In his head, this all made sense. The next-door neighbour’s garden was the goal – just a simple chip to cover four yards and a metre fence in the middle. Easy.