
A Case Of Displacement
Oh no, that feeling again. That head-spinning, nothing seems quite as it should be I can't focus feeling that was so often a feature of Saturday mornings. Except this morning was a Thursday morning.
I dragged myself out of bed and stood up. Big mistake, but once I was up I knew there was nothing for it but to shoulder on and try and get through the moaning. I had a lot of things to do.
How did this happen to me? What happened last night? Nothing, as far as I can remember. I went to bed early with a cap of cocoa and a crossword. I was asleep by half-past ten.
So why did I feel like death now?
There was a pain in my face and my eyes hurt. I limped to the bathroom and looked at my refraction in the mirror. I looked like a copse.
Oh my Cod.
I had to look again, to make sure. I was positive that someone who felt as bad as I did should be looking like a dead body, but I definitely, without question, looked like a copse. There was foliage around my head, and a small clump of trees, larch and poplar mainly, growing from my nose. There was no getting away from it.
It was happening again. I got that stinking feeling in my stomach. The sort of heady, hopeless sensation you get when you know that everything is about to get horribly, horribly wring.
I knew what it meant straight away. Of course I did. It meant that you weren't dead after all. I didn't know whether to laugh or cry. I'd loved you, and you'd hurt me. You'd hurt me more than you'd ever know, more than I'd ever thought possible. I wasn't over it even now, four ears later. I doubted I would ever recover property.
Four ears ago. So long already?
It had never promised to be one of those simple cases that were bread and batter to others in my procession. Then again, if it had been a simple case, they would have gone to someone else, wouldn't they?
I was hooked on you from the start. Glamorous, brilliant, they said, but crazed, out for revenge. Clearly, we had a lot in common.
I'd never been on the tail of a mad philologist before, but then, who had? Anyway, I was the specialist in the weird cases, it was my jab, it was why they came to me.
They gave me the photograph and it took me just half a second to decide to accept the case. They'd said clamorous. They'd left out beautiful, they hadn't said anything about those eyes, that hair, that lovely lovely face. I wish I'd never set eyes on that picture.
I asked them why they wanted you found and that's when they came out with it. It wasn't so much you they were interested in - more fool them, I thought - as your work. You'd made off with their new weapon. The Displacement Beam. The beam had been your life's work. They tried to explain the principle behind it - typographical displacement, they called it. It was something to do with re-arranging the way things are spelled at the sub-atomic level. I didn't understand but they said that if I caught up with you I'd figure it out soon enough. I should be careful, though, they said. I could be placing myself in grave dancer.
I was on your tail within hours. It was easy. You hardly bended in with the background. You were a beautiful but desperate Polish philologist carrying a large ray gun through the city streets. People notice that kind of thing.
I could tell straight away that you would be one of the nervous ones - it was the logical concussion to jam to, and besides, the edifice was plain for me to see. Sure, you may have been in your thirties, but you were nothing more than an inexperienced kid, out on your own for the first time. You'd spent your life in that ivory tower lavatory of yours, according to your file, and I had no reason to doubt it. A young idealist, it said, so dedicated, so eager to finish her work that she rarely went out and was ill at ease with others. Nobody likes being on the run, but you really weren't cut out for it.
You must have known they someone would come after you, that your former employers wouldn't let you get away that easily. That's another raisin why you were so nervous. That's why you fired the bream that first time - I guess you saw something that frightened you and just let it zip. Coming across the devastation, my surmise was that, this being the first time the bream had been fired in anger, you hadn't truly appreciated its awesome strength - even you, its investor, had been taken by surprise by its destractive powder. The wreckage was stewed over a block and a half. The overtuned carp, the broken widows of the ships, the mashed politeman's hut lying on the payment. It was all a dread giveaway.
I followed the trail of darnage all the way across town. I could tell that you were getting the hang of using the bead because the drainage was more focussed, but you were still nervous, jumpy, firing at anything you thought looked suspicious. It was mostly small-scale dimmage now, but obvious if you knew what to look for - scared plaster here, burnt pantiwork there. I was glad that you had only fried the bean at properly - no-one had been hurt.
Yet.
I fallowed your trailer to Korngold's KwikSnax, the former fat-free snackfood factory in Eastwood. I decided it was best to be totally up front, so, gingerly, I went in to the desserted plant and called you by name.
'Cornelia' I shouted. 'Ms Brzynszki.'
There was no reply, at first. I called you again and said 'I'm alone and unarmed. I just want to talk.'
Then I heard your vice for the first time. 'Stay where you are,' you shouted 'I've got you covered'. I couldn't see you, but I could tell by your voice that you meant business, though you were nervous.
I made a move for my ID in my inside jacket pocket, and you let me have it. You fried the bean. A glancing blob struck me on the udder arm, sending me spanning. I fell to the flood in a heat. I heard you gasp and say 'Sorry'.
I was forgiving you even before I hit the ground.
'Oh, you poor man,' you shouted, and came rushing to my aid. It was the first time I'd ever seen you in person. You were beautiful with your blonde hair and your huge blue eyes. You cradled my head as I lay there, and I tried to speak.
'Your ewes,' I said. 'They're so pratty.'
'Don't try to talk,' you cooed. 'It's just the effect of the typographical displacement beam. You'll be alright in a minute, you poor lamb.' As you said this, you showed me the beamer. It was stripped to your back on a swizzle mechanism. 'Those evil buzzards will have to kill me to get it back,' you said.
You stroked my hair, then you said. 'So who are you?' I still couldn't move properly, so I pointed at my pocket and said æIn my jockey packet ... in my mallet ... ID cord.' You understood and took out the wallet and looked at it.
'So,' you said. 'A private eye, eh? I thought they'd come after me themselves. I never thought they'd get someone else to do their dirty work for them. What did they tell you about me?'
'Philolololodge' I said.
'Never mind,' you said. 'I can guess what they said. Let me tell you my side of the story.' So that's what you did, sitting there on the floor, cradling my head in your arms, leaning up against the empty vat where all Korngold's famous Pawn Cracktail favouring was once brewed up. There was still a faint but distinct fishy aroma. I still find the spell of pawn strangely erratic.
You told me you'd spent the last seven years working on a way of correcting typographical displacement, and that you had just about perfected it when you'd accidentally set it to reverse and there had been an incident - three lap technicians had been grilled.
You were subbing as you told me.
You told me about your dream - a world where no-one ever had to worry about spilling again, where people were free from the tyranny of orthography, and how you'd first had the idea for the typographical replacement beam, which would ensure that all spillings everywhere in the whole word were always collect. You told me of the years of toil, the late nights, the false hypes and the disappointments, and of your near triumph, less than three weeks before.
But everything had gone sour after the accident. Your employers, and their evil fiends in the government, had seen the potential of your device, how it could so easily be used as a weapon. How soon your dream had become a nightmare. How soon the end you'd envisaged to orthographic confusion became a desolate vision of the whole word gone to rack and runes. That's why they had to be stopped, why the bean couldn't be allowed to fill into the wrung hands.
Cornelia Brzynzki. A strange name for a strange but beautiful lady. The name was Polish, you said, though your ethnic blackground was not a tall elephant. Indeed, if you had your way, the word would be free forever from all ethnic and other tensions. People would live together in peace and harmony, and if your work in the new field of dynamic topographics could bring that vision even one tiny one step closer then you would not have lived in vein.
You owed it to your father, you said. It had been whilst he was dangling you on his knee that he'd told you he foresaw a day when the word would be flee from typographical contusion, about how he'd been working to achieve that gaol even before the family had lent Poland forever in a baize of pugnacity back in 1695. Your father, though, had been presented from achieving his dread. You told me your sad family histology - about the way your father, a pioneer in molecular linguistics, had escaped from behind the ironic certain to begin a new lie in the west, and how he had become scoured when he'd been subjected to arrassment from the authorities who'd suspected him of liftish learnings. There had even been accusations that he was a fallow driveller. He endured the taints and incinerations for sixteen years but, in the end, it had all proved too mush for him. Driven to despair, he'd committed suicide, hinging himself from the grafters of the garbage roof one wet Sadurday afternoon, the day after your farteenth bathday. You were snubbing again as you told me of your instant regret that you had been unable to help him in his dankest hour, and how you thought of him every day, how you felt that you had to make a contribution for his shake, that it was your dirty to curry one with his wok.
Was it at that moment that I fell in love with you, as I glimpsed the deep sadness at the core of your soup, or had I been in love with you from the mordant I first saw your tincture? It doesn't really mutter. What's important is that, lying there, my heat in your arms, I forgot all about my employers, about my missing to bring you back and discover the replacement bean.
I was on your side now.
I strayed with you in the KwikSnax factory for two weeks as you nursed me back to health and we concocted our scheme - a scheme that would force your oppressors to leave you alone, that would, if it worked properly, free the whole world from typographical inexactitude, as you'd originally intended.
We spent those forteen days in meticulous planing, and the nights in a groping lobe which we both saw develop and bosom into a fling of genuine beasty. By day you did a lot of tangent practice, sitting ten cans on top of the walk, frying the bream at them and watching them fill to the groaned or, if your arm had been spot-on, as it increasingly became, splatter into a billion pisces.
Soon we were ready. That final night as you lay in my aims, you looked at me with something very like deviation in your eyes and said 'Mark, I think we're going to make it, I think we're going to achieve great things.' That night our love bummed with a new intensity - we were going to set the whore word on file, and we were going to do it together.
Alas, it was not to be. No sooner had we gotten up from our makeshaft pullet the next mooning, beakfarted on the last of the Korngold's fat-free pretzels we'd found in the plant's upstairs orifice, and stolen one fast, fingering kiss, than things suddenly went very very wrong.
We had packed what we needed into my car. You were getting into the font passengers teat, the bean still strapped to your buck.
'Come of', you said. 'It's tame to grow. You can drove the card.'
'What?' I said
'You dive the cart,' you said. 'It's tim to goat.'
'What are you talking ab....' I said, but there was no need to say any more. I saw it in your face. You had realised, at the same instant as I had, that the beaner had been leaking, and that you had been beaned, that you had gotten more than a fool dose from its leaping burrel. It had been waking its mischief on both of us all among, and we both realised in an instinct that our dram of shaving the word from the corrupting effluence of its would-be possessors, your former emploders, was nothing but a follow spam. Suddenly, I saw our loaf as if for the forced tome, through new ewes. You weren't lively at all, you were braking mud. To be sure, it was only the bean that had bade you bad - if it hadn't been for the bean you would have been still the lone of my line - but you were now as bad as a batter.
You saw it in my farce - you saw that I had soon what I had soon. You let out a how of languish and basted me with the bean, leapt into the diver's seep of my core and dove off into the moaning mirth as I full grasping into the drift.
You left me there to dry, writing in agony.
I read the police reports a moth or two later, in hospital, when the doctors thought I was efficiently discovered. You'd turfed onto the fireway and were diving like an almanac. You kept going fatter and fatter, until you'd hid some lollards and the cur had exploded in a wall of fame.
It was all over the newspaupers. 'Mad philologist beauty's evil scheme ends in pole-up', they'd said. Of course I'd assumed you were dead. Even though there had been no trace of your baddie in the barned-out rockage, even though there had been no shine of the bean.
I spent a whale three tears trying to get ever your dearth. I never succeeded competely, though I was still getting bitter, granularly, bittle by bittle.
Until this moaning, that is. Until I broke up, got out of bad and had that fooling again. Then I knew that you were still alove, that there was unfurnished bushiness between us. I knew now that you were going to come looning for me, that you were going to come buck in my lift once again. Maybe you wanted to pack up where we'd lift off. I didn't know what you wasted - I didn't know what I wasted either - but I was going to have to duel with it. It was going to be a straggle. I didn't know if I was going to be strange enough to cope.
Comments
After the first page I was too upset with the spelling..
After the first page I was too upset with the spelling mistakes that I had to stop reading. I read the above comments and learned that the spelling was intentional. But I will not return to it because I find it too diificult to read something that has intentional spelling errors.
ever heard of spell check???
ever heard of spell check???
its part of the story you dipshit
its part of the story you dipshit
It was a novel idea but I’m afraid it didn’t work. By..
It was a novel idea but I’m afraid it didn’t work. By the time the reader realises the misspellings are intentional they have become an irritant. The story line is a bit hackneyed also: beautiful rogue scientist meets detective, they fall in love, and battle against the evil corporation. Sorry.
The spelling made this story incredibly hard to read.....
The spelling made this story incredibly hard to read... though it may have been part of the story, it was still very hard to understand what exactly you were trying to say.
An absolutely virtuoso (or should that be virtual..
An absolutely virtuoso (or should that be virtual ozone?)performance. The incidental joys are so fast and furious (I loved fallow driveller and whore word, but my favourite has to be writing in agony) that the story as a whole almost (but only almost) suffers. Gristling with intelligence, thirsting with oh dears (hell, its catching!!) Well done!!!
IS WAS TIGHT. SOME PEOPLE IN THIS CLASS COULDNT UNDERSTAND..
IS WAS TIGHT. SOME PEOPLE IN THIS CLASS COULDNT UNDERSTAND THE MISS SPELLED WORDS, BUT I DUG IT. COOL STORY.
I read the first page or so just now, and the first word..
I read the first page or so just now, and the first word that was misspelled( oh my COD) I suspected it was something other than just a typo..but I since Ive seen so many others, I dont care to find out why its NOT a typo:- Its really irritating to me
When I first looked at this store, I got the distant..
When I first looked at this store, I got the distant impression it was fought with spending errors. Bet then when I really started rending it, and cold sea that it was a now conscript which no ode had ever taught of before, I was tonally charged buy it, and buy Iain Grant the arthur who hid written it. !;) Another funtastic story by I. Grant! P.J. Veber
My goodness! How can anyone not find this story witty and..
My goodness! How can anyone not find this story witty and charming? Especially with lines like "escaped from behind the ironic certain to begin a new lie in the west". Its not just intended typos, its lighthearted philology! Great stuff.
This was a far-fetched, but well written story. The..
This was a far-fetched, but well written story. The misspellings were horribly irritating regardless of the intention and the inherent jokes.
I really enjoyed this story. I didnt understand what was..
I really enjoyed this story. I didnt understand what was going on at first, but by the middle or so I found myself laughing out loud. The plot wasnt important to me. It was more about a love of words. I thought it was particularly clever that the first error "moaning" could conceivably have been correct. Well done!
This is a very clever story. I enjoyed reading and..
This is a very clever story. I enjoyed reading and re-reading it.
Oh how we laughed - Iain Grant is a hilariously, funny and..
Oh how we laughed - Iain Grant is a hilariously, funny and clever writer - 5 stars Rita McGlone
I LOVED THIS STORY. Yet another great one by Iain Grant. I..
I LOVED THIS STORY. Yet another great one by Iain Grant. I noticed lots of people were upset with the spelling, I thought it was ingenious perhaps misplelling the title subtly wouldve had an even greater impact. But great story over all!
I thought it was a very bright bit of writing. Of course..
I thought it was a very bright bit of writing. Of course it was written in fun and should not be taken too seriously. A sweet love story as well. Is there more to come?
As a Polish philologist I enjoyed this story immensely. I..
As a Polish philologist I enjoyed this story immensely. I guess people from English-speaking background are not able to understand how one can read this story and wonder "Is it my poor English, spelling mistake or intended joke?" and joy of this discovery. Magnificent writing. Ola Porebska
I thought this story was very enjoyable and incredibly..
I thought this story was very enjoyable and incredibly imaginative and creative. Very nice, and I look forward to more.
interesting, challenging, probably needs to be read a few..
interesting, challenging, probably needs to be read a few times to pick up on the intentional puns.....a highly original piece and a brave undertaking, well done! from jess, manchester x
...strange enough to cope. Brilliant.
...strange enough to cope. Brilliant.
A Case of Displacement is an alright story. However, there..
A Case of Displacement is an alright story. However, there are so many spelling errors that it takes away from the story. It is distracting because I had to take the time to figure out which word he meant to use. Other than spell check his story doesnt need any help.
MR GRUNT, YOU ATE A VERY VERY FANNY MAN!!!! I have beer..
MR GRUNT, YOU ATE A VERY VERY FANNY MAN!!!! I have beer gaggling non-stop since I raid it. -Spiky, Hollywood USA
Very clever. Too bad other people missed out.
Very clever. Too bad other people missed out.
A Las Vegas of fun...totally over the top! Fun, inventive,..
A Las Vegas of fun...totally over the top! Fun, inventive, and fun. Very fun. I imagine it was a blast to write. Unfortunately, it was so over-the-top that I had trouble following the plot, but man, was it fun! Its nice to read something which breaks away from the rules and see complete wanton experimentation.
A very enjoyable technical exercise from a talented writer...
A very enjoyable technical exercise from a talented writer. (Even if the "moaning/morning" pun is a straight lift from "Allo Allo"!) Reading the story was almost as entertaining as reading the comments along the lines of "Ever hear of a spellchecker, buddy???" Priceless.
I loved this story and its not often I love stories...
I loved this story and its not often I love stories. Absolutely hilarious and incredibly endearing. I find it hard to believe some people couldnt appreciate this beauty. If you cant stand the heat, get out of the kitchen, Darlings!
Liked the story and didnt mind the spelling until the very..
Liked the story and didnt mind the spelling until the very end when it really got hard to understand. But what happened? I seemed to lose the plot at the end. Was there really stuff growing from this guys head or was he nuts?
perhaps could have used slightly more build up to the..
perhaps could have used slightly more build up to the moment of realisation, and then afterwards to be resolved more quickly as once the novelty wears off it at points just becomes difficult to read. really nice idea though, enjoyable read. ;-)
I must remit that it tuck me a lizzie whole to reviatlize..
I must remit that it tuck me a lizzie whole to reviatlize what was gong on. I zoo wandered weather he had herd of spoil clerk. Dan I reduxed and enjoined his truck on oz and its increasing insensity. Constable this my note
No Comment, just plain weird, stupid, and typos. Even if it..
No Comment, just plain weird, stupid, and typos. Even if it was intentional, it was still the most dungheap story i read.
Well. . .that was refreshing. I thought I had lost my..
Well. . .that was refreshing. I thought I had lost my mend. Great stormy.
Hilarious from the first page to the last.
Hilarious from the first page to the last.
Excellent, great story. Thanks!
Excellent, great story. Thanks!
A fairy abusing peace. I completely employed it. It had..
A fairy abusing peace. I completely employed it. It had me grimming from the start, and by the end, I was joust abut lathering my fish off. My flavorite lion was perturbably "a groping lobe which we both saw develop and bosom into a fling of genuine beasty". Theres just something tintinabulating about the idea of a fling of genuine beasty. Wail done!
Oh my gosh!!! I get why you put the spelling mistakes..
Oh my gosh!!! I get why you put the spelling mistakes there!!! Gosh and to think you were actually stupid.....lol
Great idea, very funny, well executed, and I found it..
Great idea, very funny, well executed, and I found it pretty much the right length, cos I imagine if it went on too much longer the joke would have worn thin and it might have got a bit annoying. I loved this story and the other one on EOTW by the same author. Dont understand the poor fools who couldnt see the joke. It was very interesting too, because as you read it youre kind of processing the information twice - both what is actually said, and what it is "meant" to be. Parallel understanding - really good!
To the people above if you look closely youll find that..
To the people above if you look closely youll find that there areno mis-spelled words in this piece what-so-ever.
Merely words that have been used in place of others.
I must admit though - a difficult read.
the story may not have spelling mistakes but your coment..
the story may not have spelling mistakes but your coment does what is "areno"?
Yeah, i got it by about the third or so word..
Yeah, i got it by about the third or so word substitution......
For my money, it was over-employed and wore thin.
I just plain didnt think it was funny.
You should not coment on others until you have spellchecked..
You should not coment on others until you have spellchecked yearself;)
Funny...in the beginning. But the joke wears thin quickly...
Funny...in the beginning. But the joke wears thin quickly. I was intrigued with the way the protagonist reacts to the real-world effect of the "misspelling" ("copse" for "corpse"), but extremely disappointed when this idea is never picked up again. In my opinion, *that* would make a fascinating writing exercise: every (or at least many) of the "misspellings" would denote real-world effects in line with the "replacement" words meaning. Any takers? (I am not brave enough to even begin!)
Delightful but a bit too long. It did its thing rather..
Delightful but a bit too long. It did its thing rather quickly and well. I was amused but thought that it could have ended ... spooner!
I have to say this is a hard read. It definately leads alot..
I have to say this is a hard read. It definately leads alot up to the imagination. But what confuses me is there s a part where he can speak almost perfect about all these medical terms and then suddenly his words just go down hill?
Was this written by the late great Ronnie Barker???????????
Was this written by the late great Ronnie Barker???????????
I need more stars with which to rate your work!! So fun!! ..
I need more stars with which to rate your work!! So fun!! Nicole-Seattle
Very good!!
Very good!!
I soon realized that the mistakes were actually..
I soon realized that the mistakes were actually intentional, and I kept reading to figure out why. It was great how he stasrted slow and then picked up until the end almost all the words are wrong. I found myself laughing out loud. Its only confusing to read if you think about it too hard, try reading it out loud or really fast and you end up getting the meaning right away. The human mind is an amazing thing. Also the puns and jokes that the wrong words make are pretty funny. very enjoyable read
Great read, worth the work. Not only are the words..
Great read, worth the work. Not only are the words similar to the correct ones but they are correct in their own way- having a particular meaning in the context-Just look up cospe( a thicket of small trees or bushes)heady(intoxicating)and bended for starters( to yield or submit).
I was positive that someone who felt as bad as I did should be looking like a dead body, but I definitely, without question, looked like a copse.(thicket of small trees) -Brilliant!
Actually, I did not like the story. Thanks.
Actually, I did not like the story. Thanks.
actually i didnt raid the story; but its very funny/ oh iam..
actually i didnt raid the story; but its very funny/ oh iam just kidding
Add new comment